Category: Dinamarca


Torre de Babel

outubro 1st, 2007 — 11:29am

Ei pessoal!

Rapidinha porque entrar no ritmo aqui não é nada fácil. Muita coisa pra ler: mais de 100 páginas em menos de 48 horas com aulas (que requerem outras leituras) e trabalhos e comida e lavar roupa e dormir (!!!) no meio delas .

Só pra contar pra vocês que por aqui as vezes me lembro da Torre de Babel. Andar pela rua aqui é ouvir pelo menos 3 ou 4 idiomas! Inglês e dinamarquês é padrão mas sempre escuto algo em pelo menos mais uma língua (e nem sempre eu sei qual é ou se não simplesmente dinamarquês também). Polonês, espanhol, português (só conheci brasileiros aqui, mas ouvi dizer que temos uns lusitanos na cidade), chinês e seja lá mais o que for que eu escuto por aqui.

Em 2 semanas devem começar minhas aulas de dinamarquês. Por enquanto só sei falar obrigado (Tak), oi (hej), tchau (hej hej -fácil, né?!) e brindar (SkAl – o A tem um círculo em cima que ainda não aprendi a fazer aqui no comp. Mas o som é que nem Skol, só que com o “o” fechado, tipo Skôl). O mais difícil é que eles tem vogais a mais! E te umas 3 que são quase iguais e uma delas que, por mais que eu tente e tenho tentado há 2 semanas (!!!), simplesmente não consigo pronuncia-la. Acho que quando conseguir, o resto do dinamarquês vai ser bem fácil!

No mais, continuo devendo as fotos – estou recolhendo do pessoal aqui pq tenho deixado a máquina em casa (não, ninguém esquece nada aqui não!) – mas quando vierem vocês vão reclamar que são muitas! Será?

Beijos, abraços e saudades!

6 comments » | Dinamarca

1 mês

setembro 26th, 2007 — 5:22am

Pela data hoje completa 1 mês que estou fora do Brasil. Não canso de repetir que estou com saudade de tudo e de todos mas as coisas por aqui agora estão melhorando bastante. E começa a disfarçar um pouco essa saudade toda…

Devagarinho começo a fazer amigos e a me enturmar por aqui. O pessoal aqui do Luna (nome da república que eu moro) é muito gente boa na grande maioria. Uns mais festeiros outros menos e outros nem um pouco (como a garota Turca que só vi 2 vezes na vida e ela está sempre com a cara de quem quer te matar). Mas já estão falando que tá virando uma família – sei não a gente está se dando bem demais! Hehehhehe!

Já mostrei foto da maior parte deles e ainda não tiramos uma foto em que aparece todo mundo. E também ainda não tenho foto com o pessoal da universidade e meu grupo de trabalho. Então fico devendo um post só de fotos e vídeos pra vocês, beleza?

Mas como ia dizendo, as coisas aqui estão melhorando bastante. Tive certeza disso no último domingo quando fizemos um café da manhã (a 1 da tarde) comunitário e quase todo o Luna apareceu – claro que a Turca não! Mas foi bem divertido. Até os espanhóis que costumam ficar só entre eles resolveram dar as caras. Detalhe que era café da manhã de pijama mesmo, daí tinha um povo meio sem noção. Vocês vão ver nos vídeos…

(Binhuda, já que é novela, considere esta última frase como ‘cenas do próximo capítulo’)

Depois do café rolou uma pelada no grande Luna Arena – nosso quintal. 3 horas de pelada sendo em 3 minutos eu já estava cansado. O resultado? Dor em tudo quanto é lugar na 2ª feira. Hehehehe! Mas foi muito divertido. Saudade de jogar bola e por aqui teve gente que teva a cara de pau de dizer que eu jogo bem! Hahahahha! Engraçado demais! No Brasil eu sou horroroso e aqui jogo bem… Deve ser por isso que tanto jogador brucutu ficou por aqui um tempão ganhando dinheiro a rodo!

Outro fato que ajudou bastante essa semana é que joguei Handebol ontem depois de uns 3 anos sem jogar. Que saudade e como faz bem! Estou com os dedos da mão em carne-viva mas valeu a pena demais! 5ª feira tem mais!

Sobre a universidade, está muito legal também. Meu grupo de trabalho é muito bom e temos discussões muito interessantes. Falo o nome pra vocês mas fico devendo as fotos também:

Floor – holandês, mais alto que eu, sempre entusiasmado estagiava na Deloitte (empresa de consultoria internacional gigantesca) antes de vir pra cá. Fica apenas este semestre aqui;
Søren (sim, dinamarqueses tem uns caracteres bem diferentes, explico pra vocês num outro post) – Dinamarquês, trabalha num café, numa associação estudantil e com uma firma de consultoria. Mora em Aalborg e está fazendo o mestrado inteiro;
Sofie (namorada, não fica brava, ela tem namorado!) – Dinamarquesa de Aalborg também, joga basquete pela divisão de elite da dinamarca (é a série A brasileira) e trabalha como modelo de vez em quando. Também está fazendo o mestrado completo.

Estamos iniciando as discussões do projeto do semestre e estamos com boas perspectivas. Vamos ver se vai continuar funcionando bem.

No mais, sem mais. Até a próxima!

Beijos e abraços!

6 comments » | Dinamarca

Blokhus

setembro 18th, 2007 — 12:37pm

Ei povo!

 Há um tempão estou devendo para vocês as fotos e o vídeo que fiz da praia que fomos há umas 2 semanas.  Num tem nada demais, senão pelo fato de ser uma cidadezinha turística bem pequena, toda bem cuidada, voltada para turistas dinamarqueses. Digo que é para dinamarqueses pois nada é em Inglês. Mas fora isso, é como toda cidade turística.

Fomos em 2 carros e 10 pessoas. Fica há uns 30 minutos ao norte de Aalborg (descobri que se pronuncia ‘Olborrrg’) e fomos sem conversar muito pois ainda estávamos nos conhecendo. No carro estávamos eu, Christian (alemão, dirigindo, dono do carro), Krystyna (polonesa loira), Sílvia (Brasileira, no meio, no banco de trás) e a Maggie (polonesa morena, o nome dela é complexo demais para eu me atrever a escrever inteiro aqui), vocês vão ver no vídeo a cara de todos eles.

Pois bem, no caminho, tentava imaginar como seria. Lembrei de praias de pedra, em vez de areia, pensei em águas transparentes, diferentes, infraestrutura super bem preparada, e tudo o mais que vocês puderem imaginar. Mas nunca o que eu realmente vi: uma praia completamente vazia, areia meio cinza, carros trafegando pela orla (a areia é dura, num atola não), cachorro, nenhum quiosque e um VENTO que num dá pra explicar! Muito forte e MUITO FRIO! Fui pra praia crente que ia ter sol, esperando talvez rir dos biquinis e sungas de praia daqui… Tsc, tsc, tsc… Santa ilusão…

Pois bem, tiramos umas fotos na praia e umas mais tarde pela cidade e resolvemos dirigir pela praia só pra ver o que o povo tanto ia pro lado de lá. A praia não muda nunca! É sempre a mesma coisa. A parte divertida foi quando o Christian deu cavalo de pau (hehehehe! – não se preocupem que não tinha ninguém por perto, viu?). Precisa falar dos berros das meninas, não né? Mas foi durante esse trajeto que eu filmei um pouco a praia e o povo dentro do carro.

Acho que é isso, pessoal. No mais, tá tudo indo bem, muita coisa pra ler, trabalhos e provas chegando em 1 mês…

Seguem as fotos! Beijos e abraços!

6 comments » | Dinamarca

Intro-Party

setembro 10th, 2007 — 1:02pm

Nossa! O vídeo do ovo voador fez sucesso! Até meu irmão comentou no post dele! Me senti na obrigação de explicar logo pra vocês. E sobre o engraçadinho do meu irmão, melhor nem dar trela…

Mas então, sobre a Intro-party…

Na última sexta-feira aconteceu a atividade de integração do Departamento de Business Economics aqui da universidade. A princípio achávamos que era só uma festa onde seria servido um jantar. Não podíamos estar mais errados. Tudo começou com o ponto de encontro, em frente à estação de trem e algum atraso. Todos presentes, seguimos um dos professores até um parque que até então eu não tinha visto na cidade. Ele parece ficar escondido atrás da estação e assim que eu descobrir mais coisas a respeito dele eu conto pra vocês.

Descobrimos ali que se tratava na verdade de uma corrida onde algumas atividades precisavam ser cumpridas. Mas nós só saberíamos o que fazer quando achássemos os pontos no mapa! Ainda bem que tinham 3 dinamarqueses no nosso grupo.

A atividade começou com a divisão de alguns grupos. O nosso grupo contava com 3 dinamarqueses, um deles da minha turma, 1 francesa, 1 polonês, 1 holandês, que é o mesmo da minha turma, e este brasileiro que vos escreve. Logo veio a primeira tarefa. Pena que não tenho filme dela pra vocês. Sabe corrida do saco? Que a pessoa tem que pular dentro de um saco? Agora imagine isso com 6 pessoas! Incontáveis tombos numa lona e acabamos chegando em 2o lugar.

A 2a tarefa era em frente a Student’s House e essa eu estava muito enrolado para conseguir tirar foto! Era um twister maluco onde as pessoas tinham que se tocar mais ou menos assim: mão no pé 2 vezes, dedo no nariz 5 vezes (Golico, essa pra você era mole, né?) e por aí vai. Mas não tinha mão naquilo ou aquilo na mão.

A 3a tarefa era fazer um anel de papel que pudesse passar todo o grupo, um de cada vez. O polonês do nosso grupo sabia como resolver e aí está o resultado!

Paper ring

Seguimos para a próxima tarefa. E essa que vocês querem saber: a do Ovo voador! Na verdade era só contruir um equipamento que impedisse o ovo de se quebrar depois de uma queda de 3 metros de altura. O que tínhamos pra contruir? 3 canudos, 1 barbante, um rolo de durex, 2 balões, 1 tesoura e acho que o saco plástico que eles deram. Nem sei se podia usar, mas usamos como pára-quedas e foi o que funcionou! Teve um povo que fez um treco parecido com uma asa delta! E claro, teve gente que quebrou o ovo. hehehhe! Pra quem não viu, segue o vídeo denovo!

Depois dessa a última tarefa. Essa me lembrou muito o trote da UFES! hehehhe! O grupo todo tinha que correr, virar uma garrafa de cerveja ou refrigerante, dar 10 voltas em torno de si mesmo e voltar correndo! Divertido? Teve gente que caiu! hehehe! Mas esse foi o melhor vídeo que consegui.

Depois disso seguimos para uma boate ou um restaurante, não sei bem, onde podíamos nos servir de sanduíches a vontade e onde mais tarde começou uma festa com cerveja liberada (até um certo momento) e onde o povo ficou quebrando tudo! Eu? Bom vocês me conhecem, fiquei quietinho no canto, né? Mas, assim, como meu irmão, não tem foto nenhuma pra provar o contrário! Até o próximo post!

Beijos e abraços!

PS: Tem essas fotos aqui do dia, só.

3 comments » | Dinamarca

AAU – Primeira semana

setembro 8th, 2007 — 12:07pm

Primeiramente agradeço a todos que tem comentado aqui no Blog! Vocês não sabem como é legal receber o carinho de vocês mesmo de tão longe! Muito obrigado mesmo! E por favor, continuem comentando!

Mas então, sobre essa última semana…

Numa visão mais geral, a universidade é muito boa. Tem uma estrutura fantástica e os funcionários – ainda que trabalhem poucas horas por dia – realmente trabalham. Mas o que realmente diferencia da UFES, que a Universidade que eu conheço e posso falar, é a confiança nas pessoas e liberdade que isso proporciona. Por aqui eles realmente acreditam que você está ali porque quer e vai fazer o seu melhor. Em outras palavras: eles não cobram presença e não estão nem aí se você lê ou não os textos, o que interessa é o resultado final.

Uma das poucas coisas que eu ainda não entendi por aqui é o sistema de notas. A Dinamarca acabou de aprovar o sistema de 7 notas para se tornar mais compatível internacionalmente. Mas o problema foram as notas que eles adotaram sem nem critério lógico. Nem os professores souberam explicar. Se vocês souberem, deixem um comentário, por favor!

As notas são: -03, 00, 02 (aprovado), 04, 07, 10, 12.

Mas sobre essa semana… Segunda e terça-feira foi mesmo mais pra assustar – pelo menos por enquanto – do que pra ter aula de verdade. Tive apenas 2 horas de aula em cada dia, e que na verdade foram mais conversas sobre o curso e sobre o que precisa ou não ser feito. O susto veio quando entregaram um caderno com o que precisa ser lido no semestre! Mas já passou, não é tão difícil assim, basta pegar o ritmo.

Na 4a feira uma pequena apresentação de cada aluno sobre sua graduação e motivações dentro do programa MIKE-B/E. Sei que a maior parte da turma é formada em sua maior parte por dinamarqueses economistas e “economistas de negócios” (business economists, um curso que acho que não tem no Brasil, mistura de Economia e Administração). Tem uns 3 ou 4 administradores (contando comigo) e um cara que já tem mestrado em Ciências da Computação e está fazendo estudos suplementares.

Outros estrageiros? Que vão fazer o programa todo tem eu e um paquistanês que só apareceu na primeira aula. Mas que vão fazer somente algumas matérias tem uma polonesa (o que tem de polonês por aqui! Vou te contar!), uma sul-coreana e um holandês. Os demais são todos dinamarqueses.

5a feira foi dia de folga, nada na Universidade mas muita coisa pra fazer em casa. 6a feira tivemos 2 aulas. A primeira delas desastrosa. Minha nossa que cara chato! Inglês complicado, falava MUITO devagar e às 8:15 da manhã. Mas tudo bem, levei na boa. O problema era que na 4a feira a tarde tive minha primeira aula e o professor é MUITO bom. Daí a expectativa estava muito alta…

Esse professor é o Bengt-Ake Lundvall (tem um círculo em cima do A em Ake, mas eu não sei fazer). O cara tem uma didática fantástica, domina a sala de aula como só vi os professores da Fundação Dom Cabral fazerem, e tem um humor fantástico. Já sou fã dele em apenas 2 aulas!

Infelizmente não tenho fotos da universidade, apenas da Intro-Party, que foi na sexta a tarde. Mas esse é assunto do próximo Post. Se vocês quiserem dar uma olhadinha, seguem os vídeos que fiz na Intro-Party e estarão no próximo post: Flying Egg e Beer Racing.

Beijos e abraços!

9 comments » | Dinamarca

A primeira semana

setembro 4th, 2007 — 10:29am

Salve salve, simpatia! Como prometido, segue o relato dos meus primeiros dias aqui em Aalborg. Na verdade já deu 1 semana mas é tudo tão novo que o tempo parece ter voado. E a saudade é sempre presente. Mas como eu mesmo venho dizendo: uma coisa de cada vez…

Então pessoas, depois das 24 horas de viagem, cheguei finalmente a Aalborg num dia de chuva, carregando mais de 40 kg de bagagem e sem saber como chegar onde eu devia ir. Descobri logo mais uma criatura perdida como eu. Uma eslovaca chamada Slavka (ou algo assim) que nunca mais eu vi. Ela também veio estudar mas numa faculdade diferente da minha. Discutimos um pouco e encontramos um grupo de perdidos da Lituânia! Na verdade um deles sabia como chegar onde eu tinha que ir. Quanto a Slavka, depois que desci do onibus nunca mais a vi…

Chegamos então a Student’s House (Casa dos Estudantes – site em dinamarquês) e já havia lá um grupo de estudantes aguardando pelas chaves do apartamento ou pela carona que eles providenciaram. Um rápido procedimento e me juntei a eles. Lá já conheci 1 brasileiro, 2 garotas da Lituânia, 1 espanhol (País Basco, como ele mesmo disse), 1 finlandesa e nem lembro mais quem. Sei que umas 2 horas depois, já havia abstraído do cansaço quando chegou minha vez de pegar o carro. Alguns poucos minutos e finalmente cheguei no que será minha casa pelos próximos 2 anos.

Se é grande? Vejam por vocês mesmos! (Tentei postar aqui mas por algum motivo não funcionou. Meu irmão andou mexendo no site então já viu, né?…)

Nesse mesmo dia conheci meu roomate, o Ka Him Ho (pronuncia-se Kalvin), que estava dormindo quando eu cheguei e foi acordado pelo barulho do motorista que me trouxe até aqui e tinha que conferir o local antes de sair. Figura tranquila, formou em Filosofia em Hong Kong, sua cidade natal, e veio para fazer um semestre em algo que até então ele não sabia o que era. Depois de duas mudanças por falta de quorum nos programas agora ele disse que está matriculado num curso de International Cultural Studies (Estudos Culturais Internacionais – tradução nossa).Nessa primeira semana andei um bocado pela cidade, desfiz uma parte da mala, tive que cuidar da longa burocracia dinamarquesa – 20 minutos esperando num banco confortável, num belo prédio restaurado e recuperado integrando arquitetura moderna e o prédio original, para entregar um único formulário e para que eles pudessem tirar uma cópia do meu visto e do meu passaporte -, e ocupei a maior parte do meu tempo conhecendo pessoas novas, de toda parte do mundo.

Sobre a cidade, bem… Aalborg é um lugarzinho pequeno porém fantástico! Toda esquina é bem cuidada, tudo é muito bonito! Não tem uma parte da cidade que seja feia. Ainda mais que moro numa rua bem tranquila numa área predominantemente residencial. Sistema de transporte público baseado em ônibus com conexão via trem com as cidades vizinhas. O único problema aqui parece ser que tudo é MUITO caro. Dá até medo de converter a moeda que, por mais que as Coroas Dinamarquesas (DKK) tenham menos valor que o Real, tudo aqui custa muitas coroas! Carne, frutas, vegetais, cerveja, passagem de ônibus, tudo! O valor as vezes chega a ser 4 vezes mais que no Brasil.

Seguem algumas fotos das pessoas aqui do prédio e da cidade.

 

No mais, acho que é só. Depois escrevo sobre minha viagem a Blokhus, uma cidade turística de praia aqui perto nesse último domingo.

Abraços!

13 comments » | Dinamarca

Destino: Dinamarca

julho 6th, 2007 — 11:28am

Antes de dizer que tudo é lindo em Aalborg, devo lhes dizer que é frio. Fui pesquisar as médias das temperaturas por lá e fiquei surpreso por 2 motivos:

1. Nada acima de 15 ºC, e
2. Nada abaixo de -1 ºC

Imaginei que teria alguns dias de calor mas to vendo que se eu não me acostumar com 15 graus sendo calor, não vou ter dias de praia. Mas pelo menos também não vou pegar -40 ºC como o louco do meu irmão durante sua ida a Finlândia.

 Dizem que a Dinamarca tem 2 estações: uma verde e a outra cinza. O problema é a verde, quando eles desligam o aquecimento… (piada dinamarquesa, comenta aí e me diz se tem graça…) Mas no final das contas, acho que está de bom tamanho.

Aalborg-tempAverag.jpg

A Dinamarca é um país de 5,4 milhões de habitantes, governado por uma Monarquia Constitucional liderada pela Rainha Margrethe II, e sua capital é Copenhagen.

Procurando sobre a cultura dinamarquesa, descobri que o negócio deles é Hygge! Fácil né? Sei nem como pronuncia isso! E também não existe tradução. Mas significa encontrar os amigos ou família para comer e beber. Outro destaque que faço é o humor. (Só posso falar do que li, chegando lá eu confirmo pra vocês) Eles adoram ironia e isso parece ser essencial para se entender o dinamarquês.

Sei não, mas estou começando a achar que estou indo para o lugar certo, porque além disso tudo, a Dinamarca é o país na Europa com maior número de instalações esportivas por pessoa! E ainda adoram Handebol! Eta lugarzinho que ta ficando porreta, viu?

aalborg-google-map-1.jpg 

Aalborg, por sua vez, é a 4ª cidade da Dinamarca em tamanho, com 160.000 habitantes. Diz o prefeito de lá que a cidade tem um excelente sistema de transporte urbano, que a 35 km ao norte ficam praias das melhores da Europa (fazendo 15º eu acho bem difícil, viu?), é uma cidade ativa e muito segura (http://studyguide.aau.dk/citydk – site em inglês). Mas é o prefeito, né? Vai saber se ele não está puxando a sardinha pro lado dele…

A história de Aalborg começa com os Vikings, tendo sempre um papel importante, devido sua posição central para comércio, até hoje. Anteriormente uma cidade industrial típica, com estaleiros e indústrias de cimento, hoje o setor de conhecimento ganhou terreno. Aalborg tem destaque dentro da indústria de telefonia móvel, tendo a Universidade (pra onde eu vou) um papel significativo nesta realização. E com a cooperação próxima com a universidade, um campo novo, a tecnologia médica, vem ganhando espaço gradativamente. Através da cooperação próxima entre os agentes da região e a universidade, foi possível um crescimento significativo para todos os envolvidos.

That´s the spirit!

2 comments » | Dinamarca

Back to top