Lá e de Volta

Diwali é um festival difícil de explicar. Até para os indianos. Por isto mesmo ele é comumente sintetizado como a Festa das Luzes. O significado metafórico é o da iluminação da alma e da mente, para que todo mal e ignorância sejam banidos. Na prática isto se traduz em muitas luzes, fogos de artifício e barulho. O tempo todo. Por toda Índia.

Este ano a festa começou domingo e vai até amanhã. Varia porque as datas seguem um calendário lunar. A tradição é soltar fogos. Funciona quase como um ano novo prolongado e de fato a data marca o ano novo de acordo com o calendário Vikrama, usado na Índia e oficial no Nepal.

Mas o Diwali significa mais. Para muitos indianos, principalmente no norte, a data marca o retorno vitorioso de Rama após a batalha com Ravana, o demônio que seqüestrou sua mulher. Rama é uma divindade popular na Índia e representa um modelo de razão, virtudes, e atitudes corretas.

Além de outros significados, Diwali também é festejado em outras religiões como Jainismo, Sikhismo, e Budismo e em outros países, como Nepal. Com tantos significados, Diwali une os povos e se torna uma festa alegre e feliz – para todos! Portanto, Feliz Diwali Pessoal!

Imagem recebida por e-mail de um amigo Indiano

PS: Mais informações (em inglês) aqui

Hoje é feriado nacional aqui na Índia em homenagem ao “Pai da Nação”. O sujeito que revolucionou o mundo pelo princípio da não-agressão (Satyagraha) é incrivelmente venerado no país. Seu nome e imagem destacam estátuas, ruas, escolas, hospitais, museus, satuários, dentre outros elementos.

Não vou entrar em detalhes: Na Wikipédia você encontra mais sobre o feriado (Gandhi Jayanti – em inglês) e sobre este grande homem e seu legado.